.jpeg)
수업일: 2025. 2. 9(일) 1:00-3:40
안녕하세요, 초등2반 담임 윤보미입니다.
Hello! I am Bomi Yoon Newman, teaching the upper elementary-teen group this semester at KAAM.
수업 3주 내용 및 영상 첨부합니다. 부족한 점 많더라도 무!조!건! 칭찬/격려 많이 해주세요. 아이들이 이 나이쯤 되면 한국어에 대한 자신감이 오히려 떨어지는 경우가 많은데 우리 친구들은 씩씩하게 용기내어 말해보고 써보고 연습했습니다. 녹화 중이라는 점과 부모님과 공유할거라는 부담감에도 불구하고 열심히 참여해 준 아이들 많이 칭찬 부탁드립니다!
Below, I have attached the chapter we learned and some videos of the children practicing their Korean. It can be daunting to practice speaking and writing in Korean, especially at this age, knowing they are recorded to be shared with you! Please give them endless encouragement and compliments on their hard work. It takes a lot of courage to try so hard when they start setting harsh internal expectations on themselves.
수업 내용 요약/Class Summary
1. 주 교재 2과 가족. 관련 어휘 공부. 응용 회화. Ch. 1 of main textbook. Learn vocabulary. Practice conversation.
2. 가족 관계 알아보기. 가족 관계도 그려보기. Learn family relationships. Draw family tree.
3. 발렌타인 데이카드 만들기, 가족 쿠폰 만들기. Making valentine day cards and coupons.
4. 비디오: 할아버지/할머니 나오는 노래 가사에 맞춰 춤추기. 가수에 대해 배우고 가사 내용 이해. Video attached of kids dancing to a song with halaboji and Halmoni in its lyrics. Learned about the singers, learned the lyrics. Link to video: https://youtu.be/crDrgtvwYvE
--
Bomi Yoon Newman
Pronouns: she/her/hers
English Ph.D. Candidate, University of Minnesota Twin Cities
Professional Translator/Interpreter
